BYU and Utah surged to No. 11 and No. 12 in the CFP rankings, setting up a dramatic final stretch where head-to-head results and ACC outcomes could determine their playoff fates.